FLEX III

FLEX III

Chapter6 “The Plain People”

The Plain Peopleを翻訳してみました。1エリザベスは、朝早く寝室がまだ暗くて寒いまま目を覚まし、長いドレス、黒いエプロン、黒い靴を履きます。キッチンの照明は灯油ランプのみです。エリザベスの夫は、牛を搾乳するために出かける前にそれらに火をつけます。次に、彼女は数片の木をストーブに入れ、火を起こし、夫、6人の子供、そして彼女自身のために大きな朝食を準備し始めます。