Power On II

Power On II

Lesson4 “Icons of Scotland”

Icons of Scotlandを翻訳してみました。Part3周りを見渡すと、スコットランドから来たものは何もないように思えます。しかし、私たちの日常生活にはスコットランド起源のものがたくさんあります。蛍の光はその一例です。蛍の光はスコットランドの古い民謡です。他の例としては、電話、テレビ、マーマレード、ゴルフなどがあります。
Power On II

Lesson10 “Solar Cooking”

Solar Cookingを翻訳してみました。Part1太陽光発電を使ったものが何か思い浮かびますか?車や時計は良い例です。これらの例のほかに、ソーラークッカーがあります。それらはガスや電気なしで食べ物を調理し、水を沸騰させることができます。
Power On II

Reading2 “Fly, Dakota, Fly!”

Fly, Dakota, Fly!を翻訳してみました。それは海も穏やかな一日でした。突然、空から大きな音が響きわたりました。一機の飛行機が雲から出てきて、海岸線へと飛んでいきました。村人が“敵が来た!逃げろ!生きるために!”と叫びました。