New Discovery English I

New Discovery English I

Lesson4 “Food Chain”

Food Chainを翻訳してみました。1シカの数は日本の多くの地域で増加しています。その結果、彼らはますます多くの木や珍しい山の植物に損害を与えています。彼らも作物を食べるので、農民にとっても大きな問題です。なぜシカは増え続けるのでしょうか?一つの理由はオオカミの絶滅かもしれません。ニホンオオカミが生きていたとき、彼らは食物連鎖の頂点にいました。
New Discovery English I

Lesson5 “Useless or Useful?”

Useless or Useful?を翻訳してみました。Part1イグノーベル賞と呼ばれる賞を知っていますか?科学者や発明家などのユニークで興味深い作品に贈られます。例を見てみましょう。人間は水よりもシロップの方が速く泳ぐでしょうか?または遅いでしょうか?