New Edition Grove III

Robot Farmingを翻訳しました。 日々の生活の中で私たちのテーブルの上にある野菜は誰が育てていますか？ 確かに農家が育てて収穫していますが、将来的にはおそらくロボットに入れ替わるかもしれないのです。

The Invisible Gorillaを翻訳してみました。1ハーバード大学の2人の研究者、クリス・チャプリスとダン・サイモンズは、1999年に「Gorillas in our Midst」というタイトルで素晴らしい実験を発表しました。それ以来、この研究は心理学で最も広く知られ議論されている研究の1つになりました。