Lesson6 “Racing toward Your Dreams”

Part 3

私は日本でデビューした年に三つのレースに勝ちました。

その翌年、私はイギリスの公式のレーシングチームに加入するチャンスを申し出られ、加わることに決めました。

公式のレースは私が日本で経験していたレースとは全く異なっていました。

公式の車は純粋にスピードのためにデザインされています。

その車を運転するためにたくさん体力が必要とされます。

私のライバルは多くの経験のある男性のドライバーでした。

それに加え、私は私の貧弱な英語能力のせいでチームとあまりコミュニケーションをとることができませんでした。

私が最初の公式のカーレースで最下位に終わったは驚くことではありませんでした。

私は失望しすぎて涙が止めれませんでした。

“落ち込むことはありません。

前向きになりましょう。

現実を見て、あなたができることに集中しましょう。”と私は自分自身に言いました。

私は体力を向上するために厳しいトレーニングプログラムを始めました。

▽進出単語▽

formula (名)公式
totally (副)まったく
purely (副)全くの,純粋に
rival (名)競争相手,ライバル
male (形)男の
ability (名)能力
positive (形)前向きの
concentrate (動)~に集中する
strict (形)厳しい

Part 4

レース中のチームメンバー間のコミュニケーションはとても大切です。

コミュニケーションのミスは事故を起こしさえする可能性があります。

私は英語を話す技術を向上させることが極めて重要だとわかりました。

私はチームのガレージに毎日訪れ、できるだけたくさんチームメイトと話しました。

私は彼らがしばしば使う単語や表現を学びました。

コミュニケーションを取ればとるほどますます私たちはレースでうまくいきました。

2005年、私はイギリス公式3国際シリーズに加入しました。

それは私がカーレースを始めた時からの夢でした。

後に、渡した世界中のたくさんの大きなレースに参加しました。

2014年、私は世界チャンピオンレースで最初に表彰台に立った女性になりました!

私は私の経験を通して何か大切なことを学びました。

もしあなたが本当にしたいことが何か見つかったら、やってみて、ベストを尽くして下さい。

もしあなたができると信じれば、本当にできます!

▽進出単語▽

vital (形)極めて重要な
garage (名)ガレージ
teammate (名)チームメイト
perform (動)機能する,うまくいく
series (名)連続,シリーズ
major (形)主要な,大きな
podium (名)表彰台