Skill10 “All Work and No Play”

1

日本人とアメリカ人は世界で最も長い労働時間で、週に40~60時間です。

彼らは残業もしています。

過労によるストレスは健康上の危険、生産性の低下、職場での失敗の増加に繋がる可能性があります。

2

ある研究では、アメリカ人は1年間で日本人より70時間、イギリス人よりも250時間、ドイツ人よりも500時間多く働いていると示されています。

ヨーロッパ人は自分の生活を楽しむために多くの時間を割き、それでも仕事をこなします。

3

イギリス人の中には、さらに短い、週21時間労働を主張する人もいます。

経済的に、それは人々により仕事を与えることができます。

従業員に残業をさせる代わりに、会社は特別な仕事をするために他の人々を呼ぶことができます。

社会的には、週に働くのが短いほど、人々は友達や家族と過ごす時間が長くなります。

4

環境的には、人々は自宅でより多くの時間、自分の食べ物を育て、料理、ウォーキング、サイクリングをすることができます。

アメリカ人と日本人にとって、21時間は短いように思えるかも知れませんが、短い週の労働の主張は多くの人にとって良いとみられています。

per(前)~につき
overtime(名)時間外労働,残業
stress(名)ストレス,緊張
risk(名)危険,リスク
productivity(名)生産性
British(形)英国の
Britain(名)グレートブリテン島
argue(動)議論する,口論する
economically(副)経済的に,経済上
employee(名)従業員,社員
extra(形)余分の,追加の,特別の
socially(副)社会的に,社交的に
environmentally(副)環境保護に関して,環境面で
cycling(名)サイクリング