Compass I

Brave Mari and Her Puppiesを翻訳してみました。Part1彩と弟の亮太は、父と祖父と一緒に新潟県山古志村に住んでいました。ある日、彼らは犬を見つけました。彩は彼女を飼いたがってました。「できる？」彼女は父親に尋ねました。「もちろん。 世話をしなさいね。」と彼は答えました。彩は喜び、犬にマリと名付けました。

The World of Colorsを翻訳してみました。

The Ig Nobel Prizeを翻訳してみました。Part1スパゲッティを作ることはありますか？次作るとき、1本折ってください。そうすると、たいてい3つ以上の小さな欠片ができます。なぜでしょう？多くの人が称賛するノーベル賞受賞者がこの謎に気づきましたが、解決には至りませんでした。

The Story of Chocolateを翻訳してみました。Part1あなたはチョコレートが好きですか？多くの人がそうです。チョコレートは日本をはじめ多くの国でとても人気があります。しかし、あなたはチョコレートについてどれだけ知っていますか？チョコレートの話は、中央アメリカの熱帯雨林で始まりました。