Lesson2 “Why Is That So?”

Part1

なぜ時計の針が右に回るのでしょうか？

古代には、人々は日時計を作りました。

彼らはそれを見て、その日の時間を知っていました。

あなたがもし南を見ると、太陽は空を左から右に横切って移動します。

太陽の動きに伴い、棒の影が日時計の面を右に回ります。

その後、人々は複数の針の機械式時計を発明しました。

それらの時計の針は、日時計の影のように右に回りました。

Part2

なぜ婦人服の左側にボタンがあるのでしょう？

ほとんどの人は右利きです。

ボタンが右側にあると、ボタンを簡単にとめられます。

そのため紳士服はそっち側にボタンがあります。

しかし、婦人服はどうですか？

以前は、ボタンは高価でした。

金持ちの人たちだけが着ていました。

そのクラスの女性は通常、自分では服を着ず、助けを必要としていました。

彼らのヘルパーは貴婦人らと向き合わなければなりませんでした。

そのため、洋裁はヘルパーの右側にボタンを配置し始めました。

そのため、今日でも婦人服の左側にボタンがあります。

Part3

なぜ人々は握手するのですか？

はるか昔に、ほとんどの男性は武器を持ち、右手でそれらを使用していました。

ある男が他の人と友達になりたいと思ったとき、彼は空の右手を伸ばしました。

その後、2人それぞれが相手の右手を取り、しっかりと握りました。

武器を手に持つことは不可能でした。

次に、彼らはお互いの袖にある武器を取り除こうとしました。

それで彼らは手を上下に振りました。

彼らは手を振り終えた後、本当の友達になりました。