Lesson6 “A Space Elevator”

Section1

インタビュアー:

人類は宇宙へ行くためにロケットを使ってきています。

私はロケットにはいくつかの問題点があると聞いています。

 

科学者:

私はロケットには3つの主な問題があると思います。

1つ目は事故の可能性です。

ロケット燃料はとても強力でとても危険です。

2つ目は費用です。

ロケットにはたくさんの量の高額な燃料が必要です。

3つ目はロケットで宇宙旅行をするために乗客を訓練する必要があるということです。

 

インタビュアー:

何か解決策はあるのですか?

 

科学者:

あります。

解決策の1つは宇宙エレベーターです。

これを今まで聞いたことがありますか?

 

インタビュアー:

はい。ですがそれについて話してくれませんか?

 

科学者:

それは人工衛星と地球の間を走るエレベーターです。

乗客は宇宙に行くためにロケットの代わりにエレベーターに乗ります。

▽進出単語▽

elevator (名)エレベーター
interviewer (名)インタビュアー
rocket (名)ロケット
possibility (名)可能性
fuel (名)燃料
powerful (形)影響力のある
cost (名)費用
passenger (名)乗客
solution (名)解決策
satellite (名)人工衛星
instead (副)その代わりに

Section2

科学者:

“クライマー”と呼ばれる箱がケーブルに沿って行ったり来たりすることになっています。

研究者達がそのデザインをすることにとても励んでいます。

日本を含む世界の至る所でデザインのコンテストがあります。

 

インタビュアー:

なるほど。

私もコンテストの写真を見たり、箱に太陽光を使うアイデアを読んだことがあります。

ところで、旅行にはどれくらいかかるのですか?

 

科学者:

私たちは地球の上空36,000キロに人工衛星を位置させる計画です。

約一週間で人工衛星に着くと思います。

 

インタビュアー:

どうして36,000キロの位置に?

 

科学者:

この距離は、人工衛星が地球の自転速度と一致できる距離なのです。

したがって、まるで宇宙に人工衛星が静止しているように見えるのです。

▽進出単語▽

climber (名)クライマー,登山家
suppose (動)~だと思う
forth (副)外へ
cable (名)ケーブル線
design (名)デザイン
contest (名)コンテスト
including (前)~を含めて
solar (形)太陽の
speed (名)速度
rotation (名)自転

Section3

インタビュアー:

そのエレベーターに使われているケーブルはとても長くて重くなるでしょう。

そのケーブルの重さのせいで人工衛星が落ちることはないのでしょうか?

 

科学者:

それを避けるために、私たちはケーブルを人工衛星をはるかに超えて延長し、ケーブルの先端に追加の重さをかけるつもりです。

 

インタビュアー:

信じられません!

 

科学者:

はい、しかしそのケーブルは十分軽くて強くなくてはいけません。

カーボンナノチューブが発見されるまで、科学者達は適切な素材を探し続けていました。

 

インタビュアー:

それらは何ですか?

 

科学者:

それは鉄よりもとても軽くて丈夫な新しい素材です。

この素材が宇宙エレベーターを現実的なものにします。

▽進出単語▽

weight (名)重さ
avoid (動)~を避ける
beyond (前)~の向こうに
incredible (形)信じられない
material (名)物質,材料
carbon (名)炭素
nanotube (名)ナノチューブ
steel (名)鋼,鋼鉄
realistic (形)現実主義の

Section4

インタビュアー:

あなたが今直面している困難はありますか?

 

科学者:

ええと、宇宙では、太陽の熱の影響や宇宙ゴミなどについて考えなくてはいけません。

それらの問題の内いくつかはすでに解決されていますが、他にもまだ残っています。

私たちは解決策を見つけるために研究しています。

 

インタビュアー:

宇宙エレベーターの利点は何ですか?

 

科学者:

私たちが無重力環境に簡単にアクセスできます。

このことは私たちの科学や産業の新たな発見に役立つでしょう。

 

インタビュアー:

宇宙旅行についてはどうですか?

 

科学者:

宇宙エレベーターは人工衛星に乗客や貨物を運ぶことができるでしょう。

そこから、私たちは宇宙により多くの人工衛星をおくることができるでしょう。

なので、次世代の宇宙を探検する人々がより多くなります。

 

インタビュアー:

それは素晴らしいですね!

▽進出単語▽

difficulties (名)困難
debris (名)瓦礫,破片
benefit (名)利益,利点
access (名)アクセス,接近
gravity (名)重力
industry (名)産業
cargo (名)貨物
exploring (動)~を探検する
outer (形)外の
generation (名)同時代の人々