Chapter9 “One-Way Mission to the Red Planet”

Part4

「宇宙飛行士になることは5歳の時からの夢でした。」と日本の女性宇宙旅行士候補、小野綾子さんは言います。

彼女は、人間がさまざまな環境下でどのように生きていくのかを体験したいと考えています。

マーズワンのもう一人の日本人候補者である内藤祐介は、「火星への不安よりも、火星への好奇心の方がはるかに強い」と言います。

我々は、将来地球での生活に厳しい制限がかかるでしょう。

だからこそ、他の惑星に突破口を開かなければならないのです。

妻と2人の子供は、私のやりたいことに何も意義を唱えませんでした。

もしあなたがプロジェクトに招待されていたら、どうしていましたか?

female(形)女性の
being(名)存在物; 生き物; (特に)人間
survive(動)生き残る
circumstance(名)環境
curiosity(名)好奇心
anxiety(名)心配, 不安
severe(形)厳しい
limitation(名)制限
breakthrough(名)突破(口), 打開(策)
object(名)反対