Lesson10 “NEWater: Singapore’s Recycled Water”

1

マレー半島の南端にある島国であるシンガポールは、熱帯雨林の気候であり、熱帯雨林が激しい雨を降らせます。

ただし、この国は十分な自然の帯水層と、雨水を保持する池を持たないため、長い間隣国であるマレーシアに真水を頼ってきました。

2

この水不足を克服することは、シンガポールの願いです。

その技術的取り組みの中には、2000年に完成したハイテク浄水場があります。

これは、使用済み水を超清浄淡水に処理する高度なシステムです。

これと湖は雨水を貯めておくために、リサイクルされた淡水はNEWaterと名付けられています。

3

もちろん、NEWaterは安全に飲むことができますが、現時点では主に産業用および空調用に使用されています。

少量のNEWaterも貯水池で水と混合されます。

混合水は水道水として供給される前に処理されます。

NEWaterは現在、シンガポールの淡水需要の約40％を供給しています。

2060年までに、NEWaterは水の需要の55％を満たすと予測されています。