Lesson5 “Space Debris”

1

晴れた夜には、星空を見ることができます。

それを見ることができませんが、あなたは太陽系で最大の廃品置き場も見ています。

一番上の雲よりも高く、月よりもはるかに近くに配置された廃品置き場は、頭上20,000マイルまで伸びています。

そこには何千万ものがらくたがあります。

通過する彗星からの岩や塵であるものもありますが、ほとんどは人工であり、「スペースデブリ」と呼ばれています。

2

がらくたのほとんどは、機能を停止した後にバラバラになった大きな衛星とロケットから来ています。

合わせて、すべてのスペースデブリは地球上で約1,100万ポンド、つまり3,000台以上の車の重さがあります。

最大の欠片は、ファミリーカーほどの大きさのロケットの一部です。

一番小さい欠片はあなたの指の爪よりも小さいです。

ほとんどの欠片は、音が地球上を移動する速度の20倍以上の速度で宇宙を飛行します。

地球の周りの軌道にある小さな石は、時速500マイルのボウリング球や時速30マイルの車と同じくらいのエネルギーをもつことができます。

3

ジャンクヤードは、宇宙旅行の将来にとって深刻な問題です。

あなたは常に軌道上に何千もの衛星を持っています。

デブリを追跡しないと、衝突を回避することはできません。

1983年、スペースシャトル、チャレンジャーの1つの窓に、宇宙にいる間に小さな亀裂が現れました。

それは小さな、軌道を回るペンキによって引き起こされました。

シャトルがより大きながらくたにぶつかった場合、宇宙飛行士は危険にさらされていた可能性があります。

スペースシャトル、エンデバーが地球に戻ったとき、その体にはスペースデブリが当たった小さな穴がありました。

大きなゴミとの衝突を避けるために、2つの衛星も方向を変える必要がありました。

4

米国の宇宙監視ネットワークとNASAは協力して、スペースデブリの最大の欠片を追跡しています。

たとえば、シャトルが軌道上にあるとき、彼らの注意は邪魔になるかもしれない近くのがらくたにあります。

衝突の可能性が少しでもある場合は、方向を変えながらシャトルの速度が上がります。

4インチを超えるゴミは約18,000個あります。

宇宙監視ネットワークは、これらすべての欠片のリストを保持しており、地球上および宇宙にある数十の望遠鏡とアンテナを使用してそれらを監視しています。

すべての欠片が常に動いているため、それらを追跡することは困難です。

5

科学者は2つのことを知っている必要があります

ゴミが現在どこにあるか、そしてそれが将来どこにあるかです。

ジャンクは北または南、東または西、上下に移動できるため、方向の予測は簡単ではありません。

彼らは常に約4日先を見据えて、接近する可能性のある物体を追跡しています。

しかし、科学者はそれらすべてを追跡することはできません。

科学者は、各欠片を1つずつ見るのではなく、空の1つの領域を見て、頭上を通過する欠片の数を数えます。

その小さな測定で、彼らはコンピュータプログラムを使用して、空全体がどのように見えるかについての良いアイデアを得ることができます。

6

他の環境問題と同様に、スペースジャンクは注意を払わないと悪化します。

将来的には、がらくたの破片が互いにぶつかり、さらに多くのゴミが発生する可能性があります。

エンジニアのチームは、宇宙浄化衛星の開発に何年も取り組んできました。

ただし、このための技術は非常に高価です。

代わりに、新しいゴミの追加をやめるべきです。

たとえば、エンジニアは、破片を最小限に抑えるために宇宙船の製造方法を変更しています。

7

解決策には国際協力が必要です。

スペースデブリのリスクを減らす方法のガイドラインはすでに承認されています。

各国が一丸となって環境問題に取り組んでおり、各国が協力して宇宙に送り出されるゴミの量を管理すれば、おそらく問題を管理することができます。