Lesson7 “A Diary of Hope”

1

アンネ・フランクについて知っていますか?

アンネは明るく、好奇心旺盛な、ユダヤ人の少女です。

彼女は友達とおしゃべりすることが好きで、自身の外見に気を遣っています。

彼女の13歳の誕生日、父親から日記を受け取りました。

彼女はそれは今までで一番素敵なプレゼントだと思いました。

新しい日記に、彼女の幸せな学校生活について書き始めました。

しかしながら、ナチスがますますユダヤの人々を迫害していました。

そのため、彼女の家族の生活は前よりも大変になりました。

Anne Frank (名)アンネ・フランク
Jewish (形)ユダヤ人の,ユダヤ人特有の[らしい]
chat (名)(くつろいで親しげに交わす)雑談,おしゃべり
appearance (名)(人・ものの)外観,見かけ; (人の)様子,風采(ふうさい)
diary (名)日記,日誌
Nazi (名)ナチス,国家社会主義ドイツ労働者党
persecute (動)〈人を〉迫害する,虐げる

2

アンは隠れ家にとどまらざるを得ず、ずっといなければなりませんでした。

彼女の人生は以前ほど幸せではありませんでしたが、彼女は幸せを見つけようとしました。

彼女は日記を書き続けました。

ある朝、彼女は屋根裏の窓から青空を見ました。

彼女は、「この太陽の光と雲ひとつない空を楽しむことができる限り、私は決して悲しむことはない。」と書きました。

そのようなひどい状況下での彼女の前向きな態度は今日でさえ人々を勇気づけています。

hiding place (名) 隠れ場所
attic (名)屋根裏、屋根裏部屋
cloudless (形)雲のない、晴れ渡った、暗影のない
attitude (名)態度,心構え
situation (名)(人が置かれた)立場,境遇