Lesson9 “Fighting Plastic Pollution”

INDEX

1

今日、私たちの生活のいろんなところで、プラスチックを見かけます。

プラスチックは便利で、簡単に使えます。

しかしながら、それは私たちの環境に深刻な問題を引き起こしてしまいます。

毎年、約8百万トンのプラスチック廃棄物が海の中を漂っています。

クジラやウミガメのような多くの海洋動物がごみを飲み込むせいで死んでいます。

プラスチック汚染と戦うために、インドネシアのバリに住む二人の学生姉妹メラティとイザベルは2013年にキャンペーンを始めました。

ある日、イザベルと私は、私たちの家の前の美しい砂浜上でたくさんのプラスチック破片を見つけました。

私たちは衝撃を受け、考えました。

「バリに住む子供として何かする必要がある」

そして私たちはキャンペーンを始めました。

まず最初に、私たちは友達を集め、砂浜の清掃を企画しました。

また、プラスチック汚染について意識を高めるためにワークショップも開設しました。

私たちの運動は地元や国際的な注目を得られました。

shock	(動)〈人に〉衝撃を与える，〈人を〉ぎょっとさせる; 〈人を〉あきれさせる，憤慨させる
cleanup	(名)大掃除
workshop	(名)研究集会，ワークショップ
awareness	(名)〔…に〕気づいていること，〔…を〕知ること
attention	(名)注意，注目; 注意力

私たちは、店の主人が客にプラスチックバックを渡すのをやめるべきだと考えました。

そのため、私たちは店主にリサイクルできるバックを提供しました。

その結果、使い捨てプラスチックバックの量が大幅に減少しました。

私たちはこのことにとても喜びました。

また、私たちは教材も作りました。

それらはインドネシア全土の小学校に配布されました。

妹と私は若い人たちと共にその問題を解決したいです。

ぜひプラスチックごみに「いらない」と言いましょう！