1
大人になると、自分の将来を決めるような言葉をよく耳にします。
私の場合は、弟のサトルが私に言った言葉でした。
彼は10代前半で、脳腫瘍で入院していました。
ある日、弟は私に「医学を勉強して、医者になって、僕のような重い病気の人の命を救わないか？」と言いました。
サトルは14歳で亡くなりました。
それまで私は、医者になることなど考えたこともありませんでした。
しかし、彼がゆっくりと息を引き取り、私たち両親が彼の枕元で悲しんでいるのを見て、私は彼の願いをかなえようと決心しました。
私は懸命に働き、すべての試験に合格し、ついに医師になりました。
最初は脳外科医になったのですが、脳外科は男性の分野であり、女性医師が脳外科医になるには多くの困難があることに気づきました。
よく考えた末、内科に転科し、感染症を専門にすることにしました。
そんな時、大きなチャンスが巡ってきました。
WHO（世界保健機関）からメディカル・オフィサーとしての仕事のオファーがあったのです。
| determine | (動)決心する，決意する |
|---|---|
| teen | (形)10 代の |
| cancer | (名)がん; がん腫(しゆ); 悪性腫瘍(しゆよう) |
| grieve | (動)〔…で〕深く悲しむ |
| bedside | (名)寝床のかたわら; (病人の)まくら元 |
| honor | (動)〈人を〉尊敬する |
| surgeon | (名)外科医 |
| surgery | (名)外科 |
| internal | (形)内(部)の |
| specialize | (動)専門に扱う; 専攻する |
| infectious | (形)〈病気が〉伝染性の |
2
WHOのメディカルオフィサーは、感染症が発生すればどこにでも行きます。
多くの場合、治安が緩く、衛生状態が悪い場所です。
内戦直後のアンゴラに派遣され、マールブルグ病の流行に対処したこともあります。
まだあちこちに地雷が埋まっていました。
他にも多くの問題に直面しました。
たとえば、人里離れた寂しいハイウェイをドライブ中にトイレに行きたくなったらあなたはどうしますか？
私たちなら、ハイウェイの真ん中で車から降りて用を足すのです。
そこが最も安全な 「トイレ 」だとわかっていたからです。
別の例を挙げましょう。
何か食べ物を買おうとして入った店で、棚一面にネズミの糞が落ちていたらどうしますか？
もしあなたがWHOの医師なら、喉の渇きを満たし、カロリーを摂取するための最も安全な方法であるコーラ1本だけを持って出て行くでしょう。
危険な仕事であるにもかかわらず、私たちはなぜ働き続けるのでしょうか？
最大の理由は、患者を治療し、感染症の蔓延を食い止めたいからです。
もうひとつの理由は、特定の病気の原因となっているウイルスを世界に知らせたいからです。
私の場合は第三の理由があります。
サトルと交わした「約束」を果たしたいのです。
| wherever | (接)…する所はどこでも[どこへでも]; …する場合はいつでも |
|---|---|
| security | (名)安全，無事 |
| lax | (形)〈規律・人など〉厳しくない，手ぬるい |
| sanitary | (形)(公衆)衛生の，保健衛生上の |
| Angola | (名)アンゴラ |
| outbreak | (名)(突然の)発生，突発 |
| landmine | (名)地雷 |
| bury | (動)〈…を〉埋める，埋蔵する |
| highway | (名)幹線道路，公道，本道 |
| nowhere | (名)どことも知れぬ所 |
| dung | (名)(牛馬などの)ふん; こやし |
| thirst | (名) のどの渇き，渇(かつ) |
| calorie | (名) カロリー |
| hazardous | (形)冒険的な，危険な，きわどい |
| treat | (動)〈人・動物などを〉(…に)待遇する，取り扱う |
| virus | (名)ウイルス |
| fulfill | (動)〈義務・職務などを〉果たす，遂行する |
3
私たち人間は、あらゆる種類の微生物と共存していることを忘れてはいけません。
つまり、私たちは常に感染症の危険にさらされているのです。
2020年のCOVID-19パンデミックがその良い例です。
世界中の人々に大きな衝撃と試練を与えました。
この病気のせいで、世界は短期間のうちに変わりました。
今後も同じような困難に直面するかもしれませんが、恐れる必要はないです。
現代医学と科学を信じて、危険な病気をコントロールする方法を見つけてくれると信じてください。
困難な時代に、感染症と闘うチームの一員としてWHOで働けることを誇りに思います。
人生は試練に満ちており、それに対処する方法は一つではありません。
一つの方法がうまくいかないなら、別の方法を試すべきです。
途方に暮れてどうしたらいいかわからないときは、周囲を見渡して、助けになりそうな人を探すことです。
助けを求めることをためらわないでください！
| coexist | (動)〔…と〕共存する |
|---|---|
| sort | (名)種類 |
| microorganism | (名)微生物 《バクテリアなど》 |
| contract | (動)〈病気に〉かかる |
| pandemic | (形)〈伝染病が〉全国[世界]的に広がる，汎流行の |
| proud | (形)誇らしげな，自慢する，得意な |
| cope | (動)うまく処理する; 〔…と〕対抗する，〔…を〕抑え(ようとす)る |
| loss | (名)喪失，紛失，遺失 |
| hesitate | (動)〈…するのを〉ためらう; 〈…〉したくない |
4
兄の一言で医師になることを決意してから長い年月が経ちました。
彼の言葉は、長く困難な、しかし満足のいく旅の出発点でした。
私は兄に多くの恩があります。
また、これまでの人生で私を助けてくれた人々にも感謝しています。
彼らは私の 「恩師」となりました。
ある時、私が落ち込んで仕事を辞めたいと思っていた時、恩師の一人が医師としての仕事を続けるよう励ましてくれました。
もう一人の恩師は、私が国際機関で働くことを勧め、WHOでの職を得るのを助けてくれました。
自分の将来をどのように想像していますか？
何になりたいですか？
夢があるのなら、その夢を実現するために努力してください。
決してあきらめないこと！
もちろん、落ち込んだり自信をなくしたりすることもあるでしょう。
しかし、私と同じように、途中で必ずあなたの人生をより良く変える言葉、「名言」を授けてくれる人に出会うはずです。
| convince | (動)〈…するように〉納得させる，〈人に〉説得して〈…〉させる |
|---|---|
| owe | (動)〈義務・恩義などを〉負っている; 〔人に〕〈義務などを〉負っている |
| thankful | (形)〔…を〕感謝して，ありがたく思って |
| mentor | (名)良き指導[助言]者; (指導)教師 |
| depressed | (形)(意気)消沈した; 〔…に〕意気消沈して |
| recommend | (動)〈人に〉〈人・ものを〉推薦する; 〔人に〕〈人・ものを〉推薦する |
| confidence | (名)信用(すること), 信任，信頼 |
| surely | (副)確かに，確実に，間違いなく |
| wisdom | (名)賢いこと，賢明，知恵; 分別 |
進藤医師からのメッセージ
将来、国際機関で働くことを考えてみてはどうでしょうか。
異なる文化を持つ人々と一緒に働くことは、あなたの視野を広げ、かけがえのない経験を積むのに役立ちます。
しかし、すでに自分のやりたいことが決まっているのなら、それはラッキーなことです。
いずれにせよ、自分の心の赴くままに行動してください。
勇気をもって、夢を実現するために努力してください！
不可能はないし、遅すぎるということはありません。
もし気が変わっても大丈夫。
それが本当にやりたいことなら、新しいことを始めればいい。
挑戦を止めず、学ぶことを止めないこと。
この世に別れを告げるその日まで、私たちは成長できると信じています。
大切なのは目的地ではなく、旅そのものなのです。
旅を楽しんでください！
カテゴリー