和訳するぞう
  • Select textbook
    教科書選択
  • Request
    和訳リクエスト
  • About / Information
    サイトについて/お問い合わせ
  • Select textbook
    教科書選択
  • Request
    和訳リクエスト
  • About / Information
    サイトについて/お問い合わせ
ホーム
JOYFUL I

Lesson1

JOYFUL I
TwitterFacebookはてブPocketLINE
2020.07.27

私たちは話します。

私たちは二本の足で歩きます。

私たちは火を使います。

そして私たちは選択します。

leg(名)脚(あし)
choose(動)〈もの・人を〉選ぶ,選択する
JOYFUL I
シェアする
TwitterFacebookはてブPocketLINE
和訳するぞう
和訳するぞう

関連

LANDMARK III

Lesson11 “Learning a First Culture”

Learning a First Cultureを翻訳してみました。1人間はコミュニケーションのために生まれます。子どもたちは、あるスタイルの話し方を使用することが適切である場合と、別のスタイルが状況により適している場合とを学びます。彼らは、女性または男性のように話す方法、物語を語る方法、そしてさまざまな話し方についてどう考えるかを学びます。彼らは、文化のより経験豊富なメンバーとの対話を通じてこれらすべてを行います。
2020.12.11
NEW FLAG I

Chapter6 “The Hand”

Part1(1)デューラーとハンスは困難な時期に最善を尽くすことを互いに励まし合ったが、画材を買うことすら困難でした。この速度では、両方とも失敗します。(2)ある日、デューラーとハンスは彼らの将来について真剣に話しました。彼らは両方とも状況を理解していました。
2021.01.16
Compass II

Lesson5 “Table for Two”

Table for Twoを翻訳してみました。Part2“貧しいピップ”と父が大きな期待を見て言いました。母は顔を上げて親しみのあるものを目にしました。数年後、私にもう一度その話をしてと頼んだ時、彼女は愛らしくため息をつき、“私は彼の目に自分を見ました。”と言いました。私の父は彼の頭の中で“彼女はあなたの運命です”という声を聞いたことを確信しています。
2020.05.25
MY WAY II

Lesson5 “Eye Contact”

Eye Contactを翻訳してみました。Section1あなたは今までデフリンピックというものを聞いたことがありますか。デフリンピックは、1924年に耳の聞こえない人々のために最初に開催されたスポーツイベントです。…
2020.01.05
NEW FLAG III

Chapter1 “Steve and Ryoma”

Steve and Ryomaを翻訳してみました。1“革新者”という言葉にはとても力強い意味があります。辞書によると、それは何かに大きな変化をもたらす人を意味します。革新者はしばしば難しい問題に直面しますが、成功の秘訣があり、自分への信頼を失わないことです。二人の革新者の例を見てみましょう。
2020.05.03
MY WAY I

Lesson4 “Hospital Art”

Hospital Artを翻訳してみました。Section1私たちはたいてい美術館で芸術作品を見ます。今日、私たちはそれらを病院でも見ることができます。いくつかの病院では、建物の多くの部分で芸術作品を見ることができます。例えば、絵は壁…
2020.01.05

カテゴリー

  • All Aboard! I
  • All Aboard! II
  • Compass I
  • Compass II
  • Compass III
  • ELEMENT II
  • ELEMENT III
  • FLEX II
  • FLEX III
  • JOYFUL I
  • LANDMARK Fit I
  • LANDMARK Fit III
  • LANDMARK III
  • MY WAY I
  • MY WAY II
  • MY WAY III
  • New Discovery English I
  • New Discovery English III
  • New Edition Grove II
  • New Edition Grove III
  • NEW FLAG I
  • NEW FLAG II
  • NEW FLAG III
  • NEW ONE WORLD I
  • NEW ONE WORLD II
  • NEW ONE WORLD III
  • NEW STREAM I
  • NEW STREAM III
  • Power On I
  • Power On II
  • PROMINENCE III
  • Revised COMET II
  • Viva! I
  • Viva! II
  • Viva! III
  • WORLD TREK Ⅱ

検索

教科書選択

  • All Aboard! I12
  • All Aboard! II11
  • Compass I1
  • Compass II10
  • Compass III20
  • ELEMENT II5
  • ELEMENT III1
  • FLEX II1
  • FLEX III1
  • JOYFUL I1
  • LANDMARK Fit I2
  • LANDMARK Fit III10
  • LANDMARK III11
  • MY WAY I14
  • MY WAY II11
  • MY WAY III25
  • New Discovery English I1
  • New Discovery English III3
  • New Edition Grove II2
  • New Edition Grove III22
  • NEW FLAG I8
  • NEW FLAG II3
  • NEW FLAG III22
  • NEW ONE WORLD I1
  • NEW ONE WORLD II11
  • NEW ONE WORLD III18
  • NEW STREAM I3
  • NEW STREAM III21
  • Power On I1
  • Power On II3
  • PROMINENCE III16
  • Revised COMET II7
  • Viva! I2
  • Viva! II3
  • Viva! III9
  • WORLD TREK Ⅱ1

管理者からのお願い

追加して欲しい教科書の和訳や、ご質問等がございましたら、コチラのページまたはTwitterのDMから気軽にご連絡ください。

 

このサイトについて

コミュニケーション英語の教科書の単語の意味や英文の和訳を順次配信していく予定です。 「この教科書の和訳が知りたい」などありましたら是非ご連絡下さい。

英訳による不備等や訳してほしい教科書等がある場合にはご連絡いただけると助かります。

尚、サイトの利用に関しての苦情、トラブル等に関しましては当サイトは何ら責任を負いませんのでご了承下さい。

和訳するぞう
Copyright © 2018-2021 和訳するぞう All Rights Reserved.