Lesson9 “Al and Our Future”

Part1

最近は「AI」という言葉をよく耳にします。

AIとは何でしょうか?

AIは「人工知能」の略です。

それは「高度なコンピューターとソフトウェアで人工的に作成された知性」を意味します。

AIは大規模なコンピューターシステムでのみ機能すると想像する傾向があります。

しかし、スマートフォンや家電製品で、よりシンプルなAIが使用されています。

もしAIがなければ、多くの機能を実行できませんでした。

AIは、スマートフォンがスパムメールを見つけて別のフォルダーに配置するのに役立ちます。

また、カーナビゲーションシステムが目的地までの最短ルートを見つけるのにも役立ちます。

さらに、AIはエアコンや冷蔵庫を制御して適切な温度を維持します。

ただし、AIの能力はこれらの用途に限定されません。

AIは驚くべき速度で発展し続けています。

artificial (形)人造の,人工的な; 模造の,造りものの
intelligence (名)知能,理解力,思考力
artificially (副)人工的に,人為的に
software (名) ソフトウェア
tend (動)〈…する〉傾向がある,〈…し〉がちである
system (名) (組織的な)機械装置,(オーディオ・電算機などの)システム
electronics (名)電子工学,エレクトロニクス
function (名)機能,働き,作用,目的
spam (名)スパーム 《豚肉のコンビーフ風の缶詰》
folder (名)折りたたむ人[器具]
navigation (名)ナビゲーション, 自由検索
route (名)道,道筋; ルート; 航路
destination (名)目的地,行き先,到着地[港]
air-conditioner (名)空気調節装置,エアコン
refrigerator (名)冷蔵庫
capacity (名)〈…する〉力,能力
usage (名)使うこと,使用; 利用
develop (動)〈…を〉〔…から〕〔…に〕発達させる,発展させる

Part2

AIを進歩させたのは、「ディープラーニング」の技術です。

それは人間の脳を研究することによって開発されました。

技術が発明されていなかったら、AIの発展は止まっていたでしょう。

この技術により、AIは人間の脳と同様の能力を持つだろうと考えられています。

「ディープラーニング」とは何でしょうか?

AIに「猫」を認識させたいとします。

以前は、猫が持つすべての特性をAIに教える必要がありました。

ただし、「ディープラーニング」を使用すると、AIは独自に学習できます。

猫の画像データをたくさん与えると、「猫」とは何かがわかります。

最終的に、「猫」を他のものと区別する方法を学びます。

このプロセスは、人間の子供たちが「猫」とは何かを学ぶのと似ています。

ただし、AIは人間の子供よりもはるかに速く学習できます。

advance (動)〈事を〉進める,促進する
suppose (動)〈…だと〉思う,考える
recognize (動)〈…を〉(事実[正当]であると)認める,認知する,承認する
characteristic (形)特質ある,独特の,特徴的な
distinguish (動)〈…を〉識別する; はっきり区別する,見分ける,聞き分ける
process (名)過程,経過; 成り行き,進行

Part3

多くの人々は、AIが私たちの生活をより快適にすることを期待しています。

自動運転は交通事故を減らすかもしれません。

モバイル翻訳機は、世界中のどこでもコミュニケーションをとるのに役立つかもしれません。

「AIドクター」は、人間の医者が見つけることができない病気を見つけるかもしれません。

また、AIを搭載したロボットも急速に発展しています。

産業、介護、医療など様々な分野で利用されています。

将来的には、私たちの代わりに、ますます多くの「AIロボット」が疲れ、うんざりし、危険な仕事をするようになるでしょう。

私たち人間は、ほとんどの時間を創造的な活動に費やすことができるかもしれません。

AIとの未来は明るく素晴らしいものに聞こえます。

しかし、これは本当にそうなのでしょうか?

そこに私たちが心配することはありませんか?

automatic (形)自動の,自動式の; 自動的な
driving (名)運転,操縦
traffic (名)(人・車・船・飛行機などの)交通,往来,通行
mobile (形)可動性の,車で移動する,機動性のある
translation (名)翻訳
anywhere (副)どこにでも,どこへでも
disease (名)(人間・動植物の)病気
robot (名)ロボット,人造人間
rapidly (副)速く,速やかに; すばやく,敏速に
nursing (名)看護,看病
medical (形)医学の,医療の
tiring (形)疲れる,骨の折れる;退屈な;やっかいな,うるさい
activity (名)活発,敏活
sound (動)〈…のように〉思われる,〈…のような〉口ぶりである
bright (形)〈日光など〉明るい; 〈星など〉輝く

Part4

一部の研究者は、AIの開発が速すぎることを心配しています。

AIがさまざまな業界に広がり続けると、私たちの多くは職を失う可能性があります。

また、AIが現在のペースで発達すれば、2045年には人間の脳を超えると予想されています。

これまで経験したことのない多くの問題を引き起こす可能性があるとの声もあります。

映画「ターミネーター」を見たことがありますか?

高度なAIシステムが突然人間を滅ぼし始める未来を描いています。

もちろんそれは架空の映画ですが、見ると現実になりそうな気がします。

AIの開発を止めることはできなくなりました。

ただし、AIの潜在的なリスクを回避し、AIを人間にとって有益なものにすることはできます。

重要なのは、私たち全員がその開発に注意を払うべきであるということです。

present (名)現今,現在
exceed (動)超える
describe (動)言葉で述べる,記述する,描写する
fictional (形)作り事の,虚構の
development (名) 発達,発育; 進展,発展
avoid (動)避ける,よける,回避する
potential (形)(将来の)可能性のある,(発展・発達の)見込みのある,潜在的な
risk (名)危険,恐れ
beneficial (形)有益な,有利な