Lesson6 “Seeds for Future Generations”

1

今日は、桂高校の京野菜部についてお話ししたいと思います。

京野菜とは京都発祥の伝統野菜のことです。

子供の頃から京野菜が好きで入部しました。

京野菜は色鮮やかで、形もユニークで、味もおいしいです。

例えば、「なす」の一種である「かもなす」は、丸い形をしていて、とてもみずみずしいです。

京野菜農家が減っていることを知りました。

私たちは将来、このような野菜を食べることができるのでしょうか。

次のスピーカーはレンカさんです。

heritage (名)先祖伝来のもの; 遺産
eggplant (名)【植物, 植物学】 ナス
juicy (形)水分の多い,汁の多い
decline (動)〈地位・勢力などが〉衰える,堕落する,退歩する,減退する

2

私たちのクラブの使命は、京野菜を後世に残すことです。

地元の農家から京野菜の種を集め、育て、収穫します。

そして良い種を翌年のために取っておくのです。

私たちの仕事で一番大変なのは、夏の猛暑日に野菜を収穫することです。

上の右の写真は、カボチャの一種である桂ウリを収穫しているところです。

いろいろな野菜を育てる過程は本当に楽しいです。

達成感があります。

リサ、あなたの番です。

mission (名)使命,任務,役目
seed (名) 種,種子
extremely (副)極端に,きわめて
squash (名)【植物, 植物学】 カボチャ,トウナス
process (名)過程,経過; 成り行き,進行
accomplishment (名)成果,業績

3

京野菜を使った商品やレシピも作っています。

例えば、カボチャを加工して真空パックにします。

そして、その野菜を地元の人たちに直接売ることもあります。

最初は彼らと話すのが苦手でした。

でも、彼らに私たちの野菜を「おいしい」と言ってもらえると自信がつきます。

今では、なにか京野菜のおいしい食べ方を知りませんか、と聞くこともあります。

彼らとのコミュニケーションや地域とのつながりは、私たちにとってかけがえのない経験です。

ご清聴ありがとうございました。

recipe (名)〔料理の〕調理法,レシピー
instance (名) 例,実例,事例,実証
vacuum-pack (名)真空パック
confident (形)〔…に〕自信をもって
connected (形)〔…と〕関係して,つながりがあって
community (名)共同社会,共同体,コミュニティー; 地域社会
invaluable (形)評価できないほどの,非常に貴重な