Unit1 Lesson7 “Universal Design”

“ユニバーサルデザイン”とは年齢や能力、身体の状態に関わらず、誰でも簡単に使うことのできる町の施設や生活環境、デザインの考え方を言います。

その基本の想定は多様性が普通である、です。

ユニバーサルデザインはみんなのためです。なぜなら私たちは皆同じ社会で一緒に楽しく生活できるべきだからです。

日常生活の中でユニバーサルデザインの例を見つけるのはそれほど難しいものではありません。

自動販売機について少し考えてみてください。

最近まで、自動販売機の硬貨投入口は大抵小さいものでした。

それによって自動販売機は手が十分に使えない人に販売を難しくさせました。

しかしながら、新しい自動販売機の中には、硬貨投入口がより大きいものがあります。

品物を選ぶためのボタンは高すぎず、品物の取り出し口は低すぎません。

この造りは自動販売機を使う車椅子の人のが簡単に使える造りです。

このデザインの考えのおかげで、多くの会社が商品や施設、サービスを使うより多くの人々に簡単に提供されます。

ユニバーサルデザインはビジネスと社会にとても優れているものです。

philosophy (名)哲学,考え方
assumption (名)想定,仮定
vend (動)~を売る
slot (名)硬貨投入口
item (名)品物
wheelchair (名)車椅子

Martin Luther King, Jr.

マーチン・ルーサー・キング・ジュニアはアメリカで公民権運動における彼の積極的な役割がよく知られています。

彼は正義と平和のために戦うと主張しました。

この国民的英雄は1968年に殺されてしまいましたが、彼は今日もまだ覚えられています。

彼の未亡人は社会を変えるために中央施設を始め、彼の夢を国を越えて広めました。

アメリカ人は1月の第3月曜日にこの重要な公民人物をたたえ、その日は現在祝日になっています。

Luther (名)ルーサー
emphasize (動)~を強調する
justice (名)正義
widow (名)未亡人
honor (名)尊敬,敬意