編集者

The Most Beautiful Voice in the Worldを翻訳してみました。Part1(1)おそらく、サッカーの試合前やフィギュアスケートショーの間に演奏された美しい歌を聞いたことがあるでしょう。そのうちのいくつかは、「世界で最も美しい声」と呼ばれるサラ・ブライトマンによって歌われています。(2)ブライトマンは、オペラからポップスまで様々なジャンルで活躍し、世界で最も有名な歌手の一人となっています。ポップスとクラシック音楽が融合した「クラシッククロスオーバー」というジャンルを確立しました。

Endangered Languageを翻訳してみました。Part1(1)2009年の11月と2010年の1月、アンダマン諸島の先住民族の子孫であるボロとボアが次々と亡くなりました。犯罪は関係していませんでした。彼らは知られていない高齢者にすぎませんでした。だから、なぜ彼らはニュースになったのでしょうか？実際、この2人の死に伴い2つの言語がなくなりました。

The Secret Annexeを翻訳してみました。Part1(1)次の数日で、アンネ・フランクは隠れ場所の隅々まで調べました。彼女と彼女の友人の家族はみんな、発見されるのを本当に怖がっていました。昼間は店内の人に聞こえないように静かに歩き回り、静かに話しかけました。彼らはまた、隣人がそれらを聞くことも見ることもできないことを確認しなければなりませんでした。

New Image of Babiesを翻訳してみました。Part1(1)赤ちゃんは謎に満ちています。人々は、自分で呼吸、食事、睡眠以外には何もできないと思っていました。しかし、最近では、赤ちゃんについての新しい発見は、ほとんどの人が思っているよりもはるかに優れた能力を持っていることを示しています。

Ancient Romeを翻訳してみました。Part1(1)古代ローマのライフスタイルに関する多くの歴史資料があります。下の円グラフを見てください。古代ローマ市民が1日をどのように過ごしたかを示しています。約2000年前、歴史上かつてない繁栄を遂げたローマの首都には、高層アパート、舗装道路、水洗トイレが数多くありました。当時の弥生時代の日本では、人々はくぼみの住居に住み、稲作をしていました。

Tunaを翻訳してみました。Part1(1)マグロは日本で最も人気のある寿司の材料です。日本人はマグロを生で食べるのが好きで、日本のマグロ消費量は世界のトップにあります。また、何千年も前の縄文時代にも食べられました。(2)現在、マグロは非常に貴重な魚と見なされていますが、すぐに腐って臭いがするため、生で食べるのには適さないとみなされていました。

Japanese Agriculture Is Changingを翻訳してみました。1日本で栽培されている色とりどりの果物の写真をご覧ください。ご想像のとおり、外国の食品市場で撮影されました。果物のゴージャスな外観だけでなく、その価格にも驚かれるかもしれません。オレンジ1個が50香港ドルで売られています！